オペラ・オペレッタ訳詞家の書斎

「オペラを日本語でわかりたい」三浦真弓の公開データベース

〈歌曲〉

ファリャ「7つのスペイン民謡」

Manuel de Falla: Siete (7) canciones populares españolas(1914) 概要 Siete canciones populares españolas - Wikipedia(英語) El paño moruno Seguidilla murciana Asturiana Jota Nana Canción Polo 関連 「スペイン民謡組曲(Suite populaire espa…

ドビュッシー「星の夜」

Claude Debussy: Nuit d'étoile L 4.(1880) 原作 テオドール・ド・バンヴィル - Wikipedia フランス語原詩:Nuit d'étoiles, sous tes voiles (Banville, set by Peter Allen, Claude Achille Debussy, Ernest Lavigne, Charles Marie Jean Albert Widor) …

モーツァルト「寂しく暗い森で」

Wolfgang Amadeus Mozart: Dans un bois solitaire(フランス語) 概要 寂しく暗い森で - Wikipedia 原作 In a forest (La Motte, set by Wolfgang Amadeus Mozart) (The LiederNet Archive: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and othe…