読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

オペラ・オペレッタ訳詞家の書斎

「オペラを日本語でわかりたい」三浦真弓の公開データベース

チャイコフスキー《エフゲニー・オネーギン》

Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Евгений Онегин(Eugene Onegin)(ロシア語)

登場人物

レンスキーは、クラシックな青年、典型的な若くて恋をしている青年というイメージです。あらゆることに少し真面目すぎるところがあって、カッとなりやすく、嫉妬心の強いところがあります。僕もまだ和解[原文ママ:若い]ので、レンスキーに共感できます。彼が感じているいろいろな気持ちもよく判ります。彼という人間を理解するのは難しくはありませんが、時代が違うので、振る舞いや歩き方、動きは、少しクラシックスタイルになるよう心がけています。

ゲルギエフが抜擢した期待のテノール!エフゲニー・アフメドフに聞く[マリインスキー・オペラ]|ニュース|音楽事務所ジャパン・アーツ

参考書

名作オペラブックス(25)エウゲニ・オネギ (名作オペラ・ブックス)

名作オペラブックス(25)エウゲニ・オネギ (名作オペラ・ブックス)

関連